ابن أبي أصيبعة ( مترجم : سيد جعفر غضبان )

265

عيون الأنباء في طبقات الأطباء ( فارسى )

تشكيل يافت . اين مجمع برحسب گفتهء اوتوشيوس « 1 » مركب از ششصد و سى اسقف تشكيل شده بود . اوتوشيوس يعنى يحيى و اصحاب او و معناى اين كلمه به عربى « ابو سعيد » مىباشد . اين اتوشيوس طبيب و حكيم بود و چون او را محروم ساختند ، مثل ساير محرومان تبعيد و نفى بلد ننمودند ، زيرا به او احتياج داشتند و طب او مورد حاجت آنها بود . او را در شهر قسطنطنيه گذاردند تا موقع مرگ « مرقيان » پادشاه در آنجا اقامت داشت . يحيى نحوى لقب ديگرى نيز داشت . اين لقب به زبان رومى « فيلوبنوس » « 2 » بود ، يعنى مجتهد . يحيى از جملهء حكماء هفت‌گانه است ، كه كليات شانزده كتاب جالينوس ( سته عشر ) و تفسير كتاب‌هاى ديگرى در اسكندريه تصنيف نموده است . وى مصنفات بسيارى در طب و علوم ديگر دارد . بمناسبت فضل و دانش و طب او كه مورد احتياج عموم بود ، ويرا در قسطنطنيه نگاه داشتند . بعد از مرگ مرقيان اسطيريوس پادشاه شد . اين پادشاه به مرض سختى دچار گرديد ، كسالت پادشاه بعد از دو سال كه از محروميت يحيى گذشته بود ، بر وى عارض شد . اوتوشيوس ( يحيى ) ويرا ( اسطيريوس ) معالجه كرد ، تا شفا يافت . پادشاه به او گفت : هر حاجتى دارى از من بخواه . يحيى در جوابش گفت : مولاى من حاجتم اين است كه اسقف ذورليه سخت با من دشمن است ، زيرا بين من و او پيش‌آمدى شد و به من ستم كرد او ( اسقف ذورليه ) نظر افلابيانوس بطريق قسطنطنيه را نسبت به من منحرف ساخت و او را وادار كرد ، كه مجمع اساقفه را تشكيل دهد و مرا محروم ساختند . استدعاى من اين است ، كه مجمعى تشكيل نمائيد ، تا در كار من رسيدگى نمايند .

--> ( 1 ) - Eutyches ( 2 ) - Philoponos